Grupo de Expertos sobre Seguridad, Protección y Asistencia en materia de Aviación (GESPAA)

Ottawa, Ontario
K1A 0N8

Para todos los miembros y participantes:

Tenemos el Honor de dirigirnos a ustedescomo copresidentes del Grupo de Expertos sobre Seguridad, Protección y Asistencia en materia de Aviación (GESPAA) y como anfitrión para invitarlos a participar en séptima reunión de nuestro grupo.

Este reunión de tres días se llevará a cabo del 3 al 5 de Diciembre del 2007 en el Hotel Riande Continental en la ciudad de Panamá, Panamá.Para obtener más información en Internet, pueden ingresar a http://www.hotelsriande.com/continental/index.asp o también pueded comunicarse con el hotel Ilamando al 001 (507) 265-5114 o enviando un fax al 001 (507) 265-6380.

Nosotros esperamos que participen activamente para beneficiar a este grupo de trabajo en madida que avanzamos hacia el objetivo de mejorar la seguridad operacional y de aviación civil. Debido a los cambios repentinos que se observan en la tecnolgia y la seguridad, asi como al avance de la globalización que se percibe en todo el mundo, es importante que se aborden nuevos desafios y neuvas soluciones para mejorar y mantener el transporte aéreo dentro de un marco óptimo de seguridad y protección. Una vez más, les solicitamos que inviten a los miembros de la industria o del sector integrados en su sistema de aviación civil. 

Creemos que el GESPAA ofrece un ofrece una nueva estructura que pordia utilizarse para facilitar el desarrollo y la financiación de muchos proyectos de aviación civil en todo el hemisferio. Esperamos en esta próxima reunióntener la oportunidad agilizar los proyectos que tengan un impacto directo en su pais. Seria importante recibir los detalles de financiamiento de proyectos o iniciativas con anticipación, o poder conocerlos en la reunión. Los formulariosde solicitud de financiamiento de proyectos están disponibles en el sitio web de WHTI-GEASA http://www.whti-geasa.org/

Comuniquense con Philip Hollingdale para confirmar su asistencia antes del 15 de Noviembre de 2007 por correo electrónico a hollinp@tc.gc.ca. Las sugerencias y temas del programa deben enviarse al Sr. Hollingdale antes del 15 de noviembre. Se recomienda vestir ropa informal, no es necesario usar ni corbata.

Esperamos verlos en Panamá para tener la oportunidad de sequir desarrollando juntos esta inciativa tan importante..